No such function in OpenWebif apparently.
If you don't remember the root password, it can be changed through the menu / setup / network / password.
Other users' forgotten passwords can be changed when you log in as root through telnet or ssh, then use command passwd with the username as parameter.