Hi,
I have a similar problem, when using the SCART connection the image seems to be slightly larger than the TV screen. All the image not just the menus, For example when it's starting the image has the "V" of VIX in the lower left corner cropped (just a lttle bit off of the left side) and the "1.1" in the lower right has the .1 almost out of the screen. I have tried different settings in the A/V menu and it seems that the only one that has a little effect is changing the color format. The TV doesn't have any setting for this. Any other change I can try?.
GiP